Prevod od "koliko će to" do Brazilski PT


Kako koristiti "koliko će to" u rečenicama:

Ne garantujem ti, koliko će to da potraje.
Não vou garantir quanto tempo vai levar.
Ali ne znam koliko će to potrajati.
Mas não sei quanto vou demorar.
Ništa. Znaš li koliko će to da me košta?
Você sabe o que isto vai custar?
Ko zna koliko će to trajati?
Quem sabe quanto tempo vai durar?
Koliko će to koštati za mene da biste vidjeli svoju stražnjicu hodanja te stube?
Quanto custaria ver o seu traseiro subindo aquela escada?
Što misliš koliko će to dugo trajati?
Quanto tempo acha que vai durar?
Koliko će to da me košta?
Quanto é que isto vai me custar?
Pre nego što uđemo u zabavnih stvari... Ja sam bio tražio da pitati koliko će to trajati.
Antes de começarmos a diversão... me pediram para perguntar quanto ou o quê você quer.
Ne bi pokušavao da uradim nešto da sam znao koliko će to uznemiriti Emili.
Eu não teria feito o esforço se eu soubesse o quanto isso iria perturbar Emily.
Gaj: Ne znam koliko će to biti prihvatljivo za one koji slušaju.
Guy: Eu não sei como as pessoas o receberão, porém.
Mislim, kada ažuriramo status, ne razmišljamo o tome koliko će to da traje.
Quer dizer, quando atualizamos uma mensagem de status, não pensamos realmente quanto tempo isto levará.
Smislio sam ime za to, nazvao sam to šemom za brzi povratak u zatvor, jer stvarno, koliko će to da traje?
Então eu inventei um nome pra isso: eu chamei de esquema voltar-logo-pra-prisão, porque sério, quanto tempo isso vai durar?
0.4448070526123s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?